APERTO LIBRO NULLA DIES SINE LINEA

APERTO LIBRO NULLA DIES SINE LINEA

Zazie


Où allons nous ? - Zazie (Album Cyclo)

ed495f049ad05a476f9a1c0358073f84.gif

 

Où allons-nous ?

Where are we going ?
Dis-le moi

Tell me
Où allons-nous ?

Where are we going ?
Accrochés à la paroi

Hung on the wall
Grimpés sur nos échelles

Climbed on our scales
Est-ce qu’elle est vraiment plus belle

Is it really more beautiful
Cette vie que l’on passe

This life that we pass
Sur la glace ?
On the ice ?

 


Frôler le ciel

Brush the sky
Ce serait la bonne route

That would be the right road
Ce serait l’essentiel

It would essentially
Frôler le ciel

Brush the sky
Se hisser au sommet coûte que coûte

Get to the top at any cost
Laissons planer le doute
Let guessing

 


Et que faire de nous

And make us
Une fois tout là-haut ?

Once up there ?
Que dire de nous ?

What about us ?
Qu’avons-nous fait de si beau ?

What have we done so beautiful ?
Juste planter le drapeau

Just plant the flag
Pour redescendre aussitôt

To go down soon
Si c’est ça la gloire

If that's the glory
De pouvoir
To be able to

 


Frôler le ciel

Brush the sky
Ce serait la bonne route

That would be the right road
Ce serait l’essentiel

It would essentially
Frôler le ciel

Brush the sky
Se hisser au sommet coûte que coûte

Get to the top at any cost
Mouvement perpétuel

Perpetual motion
Frôler le ciel

Brush the sky
Est t’on sûr que c’est la bonne route ?

Is it safe to you that this is the right road ?
Celle de la neige éternelle
That of eternal snow
Tant que c’est la vie qu’il nous en coûte

As long as that's life it costs us

Laissons planer le doute
Let guessing

 

 

Laissons planer le doute
Let guessing

 

 


Dis-le moi

Tell me
Où allons-nous ?

Where are we going ?

 


25/03/2016
0 Poster un commentaire

Pise - Zazie (Album Encore Heureux - 2015)

bloggif_56928407cca8b.gif
 

Si ça tient toujours debout
C'est que le temps n'a pas d'emprise
C'est comme ça que l'amour nous façonne
Ça résiste, ça penche, comme la tour de Pise

Si, ça souffle fort parfois sur moi
Les vents n'ont pas de prise
Après tout, les flèches que tu me lances
C'est toujours le cœur que tu vises
Sors l'indien de sa réserve
Casse les murs, passe au travers
Démolis-moi, pierre après pierre

J'ai gardé ce penchant pour toi

Mais si ça tient toujours debout
C'est que le temps n'a pas d'emprise
C'est comme ça que l'amour nous façonne
Ça résiste, ça penche, comme la tour de Pise


Et si, ça souffle fort parfois sur moi
Les vents n'ont pas de prise
Après tout, ces regards qu'on se lance
Oui c'est bien le cœur que l'on vise
Crache le feu, le fiel, l'orage
Fais le féroce, sois le sauvage
Sors le fauve de sa cage
Ouvre-toi et prouve moi

Qu'importe nos forces qui déclinent
Qui sort les griffes, qui courbe l'échine
Que tu t'emportes, que je m'incline
J'ai gardé ce penchant pour toi

Sais-tu de nos guerres les impacts
Quand tu me touches, quand tu me rates
Le temps qu'on perd à se combattre
Sens tu les balles, vois tu les claques
Qu'importe les peurs qu'on se fera
Le cœur bat à chaque fois
Sais-tu qu'on s'aime, rien n'y fera
Je garderai ce penchant pour toi...

 


10/01/2016
0 Poster un commentaire

Perchée - Zazie (Album Encore Heureux - 2015)

bloggif_56785ac2d5a67.gif

 

Oh j'aimais m'allonger

Sur lui m'allonger

Voir les feuilles s'envoler.

 

Jamais il n'a bougé

Et si moi j'ai bougé

Si j'ai vu nos rires s’envoler.

 

Là sur mon arbre

Perchée, perchée,

Le monde est bien

Caché, caché.

 

Si j'aimais m'allonger

Près de toi m'allonger

Sur une autre, tu t'es penché.

De haut, je suis tombée

Oh, je suis tombée.

De tout, je me suis détachée.

 

Et sur mon arbre

Perchée, perchée,

Ma peine est bien

Cachée, cachée.

Je pose mon âme

Écorchée, écorchée.

Ma main, tu l'as lâchée.

 

Et sur mon arbre

Perchée, perchée,

Du monde je suis,

Cachée, cachée.

Je laisse ma plume s'envoler.

J'écris la vie,

Cachée,

Gâchée.

 

 

 

 


21/12/2015
0 Poster un commentaire

Ca fait mal et ça fait rien - Zazie (Album Made In Love)

11695827_858226000899657_8349773700334750190_n.jpg

Combien de mots dans la phrase
On se jette a la figure

Combien de fleurs dans le vase
Pour refermer la blessure
Combien de combats de trop
Et d'ego à la démesure
Nous sommes deux beaux idiots


Car chaque fois qu'on se laisse
Un jour on se revient


Chaque fois qu'on se lâche
Un jour on se retient


Comme quoi on ferait mieux de prendre
La vie comme elle vient


Ca fait mal et ça fait rien


Combien de mots qui font mal
Et de gestes déplacés
Combien de fautes, de linge sale,
Combien de pièces au dossier
Combien de guerres inutiles
Faut-il encore déclarer
Nous sommes deux imbéciles


Car chaque fois qu'on se laisse
Un jour on se revient


Chaque fois qu'on se lâche
Un jour on se retient


Comme quoi on ferait mieux de prendre
La vie comme elle vient


Ca fait mal et ça fait rien

Ca fait rien


Chaque fois qu'on se laisse
Un jour on se revient
Chaque fois qu'on oublie
Un jour on se souvient
Chaque fois qu'on se lâche
Un jour on se retient
Comme quoi on ferait mieux de prendre
La vie comme elle vient
Ca fait mal et ça fait rien

Ca fait mal et ça fait rien

Ca fait mal et ça fait rien

Ca fait rien

 

 

 

 


12/07/2015
0 Poster un commentaire

L'Addition - Zazie (Album Recyclage)

603773_1571833959771634_6384095000736777017_n.jpg

 

Salée salée

L'addition
Pour combien d'hommes à la mer
Pour combien de temps sur terre

Salée salée l'addition
Pour combien d'hommes à la mer
Pour combien de temps sur terre
De temps sur terre

Ne ratez pas notre dernière émission
Sur qui pourra se payer
Sa place dans la fusée
Hélas on ne pourra pas tous y monter

Combien de vies veux tu qu'on prenne
Pour que tu vives la tienne
Le salop règne aller salut
Sale humanité

Salée salée l'addition
Sans compter dépensons
Jusqu'à toucher le fond
Toucher le fond

Là tapi dans le noir
Vois ce que nos armes sont

Comme des lapins pris dans les phares
Clochards en manteau de vison

Combien de vies veux tu qu'on prenne
Pour que tu vives la tienne
Le salop règne allez salut
Sale humanité

Combien de vies que je comprenne
Combien de jours on se donne
Sans faire de mal à personne
A personne

Dis moi combien de jours
Avant l'amour
Combien de fois dans une vie
C'est con, c'est qu'on fait tout
Pour se détourner de lui

 

 


18/06/2015
0 Poster un commentaire

Au Diable Nos Adieux - Zazie (Album Zen)

Je ne vais plus dans les églises

Je préfère de loin tes évangiles
Lorsque ce sont tes mains
Qui me les lisent !

(Je suis à ta cause acquise)

J'aime et j'envoie au diable nos adieux

 


Et puis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois

Tant pis, n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui mais en Toi

Je n'ai Dieu que pour Toi

 


Et quitte à y perdre mon latin
(Entre le mal et le bien)
Puisque toi et moi ne faisons qu'un
Puisque même ôtée de tout, je te retiens
(Entre le mal et le bien)
Je t'aime, et j'envoie au diable nos adieux


Et puis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui que je crois


Tant pis n'en déplaise à Dieu
Ce n'est pas en lui, mais en Toi

(Je n'ai Dieu que pour Toi)

 


Depuis, je prends mon mal en patience
J'attends que tu reviennes

J'ai pris le voile quand tu prenais de la distance,
J'attends que tu reviennes, tu en vaux la peine.


Et même si tu me laisses, même, si tu ne reviens pas,

(et si tu ne reviens pas)
C'est Toi que j'aime pour toujours c'est Toi que j'aime
Et qui sait, peut-être un jour ...
(si j'ai de l'amour pour deux)

 

Oh ! Plaise à Dieu que tes yeux se posent sur moi
Oh ! Plaise à Dieu, lorsque tu me fais ces yeux-là
Je n'ai Dieu que pour Toi

Je n’ai Dieu que pour Toi

Je n’ai Dieu que pour Toi

Je n’ai Dieu que pour Toi

 

Dieu que pour Toi…

 

 

 

b6096734.jpg


26/04/2015
0 Poster un commentaire

Oui - Zazie

Non, pas le temps
T'as pas l'argent
Pas la solution
Mais oui
Puisque c'est ta vie
Puisque c'est ton cœur
Qui te guidera

Oh non, ne dis pas non
Que t'as plus l'âge
Et plus le courage
Mais oui puisque dans tes mains
Tu trouves la force
De serrer les miennes

Tant qu'on danse encore
Tant qu'on rêve encore
Que ça change un jour
Ca vaut la peine

Tant qu'on aime encore
Tant qu'on pleure encore
C'est qu'on croit toujours
Que ça vaut la peine

Mais non
C'est pas mon non
Pas mon argent
Pas la solution
Mais oui
Tant que je n'oublie
Pas que c'est mon cœur
Qui me guidera

Pour te dire encore
Que je doute encore
Que ça change un jour
J'ai de la peine

Mais j'essaie toujours
On ne sait jamais
Si ça change un jour
Ca vaut la peine

Mais oui
Il n'y a qu'une fois
Et c'est dans mon cœur

Qu'on la trouvera

Pour qu'on danse encore
Qu'on rêve encore
Que ça change un jour
Ca vaut la peine

Tant qu'on aime encore

Qu'on respire encore
Je crois toujours

Que ça vaut la peine

Alors danse encore
Rêve encore
Dis-toi toujours
Que ça vaut la peine

Tant qu'on aime encore
Qu'on s'aime encore
Oh mon amour
Ca vaut la peine

 

1623483_325573834259346_1530939836267534604_n.jpg



21/03/2015
0 Poster un commentaire

Les Contraires - Zazie

Même lit même camp
Ni l'un et l'autre ne s'entend
Même vent mêmes envies
Ça ne nous arrive pas souvent

On attend on s'attend
A vivre la même vie
Et pourtant et pourtant seulement
Ce qui nous sépare nous unit

J'adore tu n'aimes pas
Je sors tu restes là
J'accours tu es parti
C'est le jour et la nuit
Je rêve que je m'envole
Tu restes cloué au sol
Ce qui nous unit nous échappe...

Le même souffle, même cri
Pourquoi ni l'un et l'autre ne comprend
Tu fais semblant je fais comme si
Coulait dans nos veines le même sang

Et pourtant et pourtant
Les combats les non-dits
On apprend et le temps que ça prend
Pour que le noir au blanc se marie

J'adore tu n'aimes pas
Je sors tu restes là
J'accours tu es parti
C'est le jour et la nuit
Tu rêves que tu décolles
Je reste clouée au sol
Ce qui nous unit nous échappe...
Nous rattrape...
Nous aspire...
Nous inspire

Et je garde le sourire
Et tu gardes le silence
Tu crains le pire
Moi j’espère
Les contraires s'attirent

Que je garde le sourire
Quand tu gardes le silence
Quand tu soupires
Moi j’espère
Que les contraires s'attirent
Les contraires s'attirent...

3322964f.gif


14/03/2015
0 Poster un commentaire